申请前需有何准备?

申请前,须阅读并理解澳中关系国家基金会拨款指导信息、申请表样表、拨款协议样本。请至GrantConnect获取。

申请何时截止?

申请必须在12月6日星期一18:00前通过SmartyGrants提交。

申请人需满足什么条件?

申请前,请根据拨款指导信息4.1节查看自己是否符合申请条件。申请条件之一是你必须拥有澳洲商务号码 (ABN)。如果申请未满足所有资格条件,我们将不予考虑。

什么样的申请人不符合申请条件?

申请前,请根据拨款指导信息4.2节查看自己是否符合申请条件。如果申请未满足所有资格条件,我们将不予考虑。

资金可用于什么事项?

澳中基金会的拨款旨在以支持澳大利亚国家利益为前提,发展、促进、加强澳中之间的理解与互动。

本轮「聚焦」拨款侧重于以下重点领域的申请:

  • 支持中国留学生与澳大利亚社会建立更多更广泛的联系,丰富他们在澳大利亚的学习经历,以及支持学界联系。
  • 促进澳大利亚不同文化和地域的华裔澳大利亚人社区之间的接触,支持展示澳大利亚的卓越成就, 或认可华裔澳大利亚人社区对澳大利亚社会的贡献。
  • 促进澳中两国在环境管理、气候变化和向低排放技术过渡方面的建设性接触和合作。

 

申请是否必须与中国有关联?

是的,本次拨款旨在发展、促进、加强澳中之间的理解与互动。

拨款资金可用于什么类型的活动?

受资助活动必须符合本次拨款的目标与预期结果(列于拨款指导信息第2节)。请查阅拨款指导信息第5节所含符合条件的资助活动示例。

受资助活动是否必须在澳大利亚境内开展?

不是。受资助活动可在不同地点开展,只要全部在澳大利亚和(或)大中华地区即可。

受资助活动可持续开展多久?

受资助活动可最多持续开展两年,但拨款将在2021/22财年拨出。

如果新冠疫情导致受资助活动无法按计划开展,怎么办?

请将任何新冠限令对受资助活动或项目可能造成的风险与影响纳入考虑,包括出入境及境内出行限令,并在拨款申请中做出相应计划。

申请将如何受到审评?是否有审评标准?

有,审评标准已列在拨款指导信息第6节当中。申请需满足全部4项资格条件。请注意,每项审评标准都具有相同比重。申请中的细节含量与支持证据含量,应与申请的规模、复杂程度及资金数额成比例。

申请将如何受到先后排序?

本次拨款是竞争型拨款。所有申请均将按照申请内容,根据其与审评标准的契合度、与其他申请的对比、性价比、重点领域的合理涉及度而予以考虑。请注意,4项审评标准具有同等比重。

可申请多少资金?

预计大部分拨款总额都将在2万至50万澳元之间,将于2021/22财年拨出。不提供多年或重复型拨款。受资助活动可在未来两年内开展。

拨款资金是否可用于支付已有员工的雇佣成本?

拨款资金可用于支付员工雇佣成本,但前提是该员工须直接参与受资助项目工作,拨款资金不得用于持续工资成本。对于已有员工,可按比例计入一定数额,反映其直接参与受资助项目工作所耗费的时间。

我是否必须证明有其他资金来源?

不必要,但根据拨款指导信息第4项标准,拨款申请必须展示出受资助活动在基金会资助之后的存续能力。

拨款资金是否一次付清?

这将在缔结合同时确认。拨款资金可以根据约定的里程碑完成情况由联邦政府分期支付,也可一次付清。

是否可以把拨款分散在两个财年?

不可以,本次拨款将在2021/22财年支付。

是否可以为将在2023年开展的活动申请拨款?

可以,但拨款资金将在2021/22财年拨出。

如果申请成功,拨款资金会何时拨出?

预计拨款资金将在2022年初就绪。申请成功后,申请人将需协商一份拨款协议,其中确立2021/22年内拨款支付的确切时间。(请见GrantConnect上标准拨款协议样本的附表1、第2款。)

申请金额是否能得到全额获批?

并非受资助活动的所有开支都能获得拨款资助。计划代表人员将负责最终划分符合拨款资格的开支,并可能在需要时就符合资格的开支提供额外指导意见。

受资助活动或项目/服务的开支必须发生在拨款协议的开始日期和结束/完成日期之间,方可符合拨款资格。

需提供多少项目细节?

为了令审评委员会有充足信息来作出决定,请确保作答SmartyGrants申请表上的所有问题,并提供充足的项目信息,帮助委员会成员理解拨款资金的使用去向。

请将任何新冠限令对受资助活动或项目可能造成的风险与影响纳入考虑,包括出入境及境内出行限令。

需为申请提供哪些支持文件?

对于申请的支持文件,申请人有一定的选择空间,申请表上已在需要之处设置了上传相关文件的空间。 

如何提供音频/视频支持文件?

谷歌云端硬盘 (Google Drive)用户:

  1. 打开Google Drive,确保你已经登录到你的Google账户。
  2. 点击左手边的 "新建 "按钮,然后从电脑上传文件。
  3. 在文件名上点击右键,再打开选项菜单。
  4. 点击 「分享」。
  5. 点击 「获取可共享链接」,并确保任何拥有该链接的人都能查看该文件。

 

油管(YouTube)用户:

  1. 打开YouTube,选择要分享的视频。
  2. 点击分享图标。
  3. 复制链接并粘贴到申请表上。

注意:视频隐私设置应选 「不公开列出」(unlisted)。

拨款审评流程是什么?

拨款流程已列在拨款指导信息第1节中。

申请成功后,何时会得到通知?

拨款审评流程会在申请截至日后12周内完成。申请结果将以书面形式发出。如果申请成功,我们将把拨款附带的具体条件予以通知。

如果申请失败,是否可以再次申请未来拨款?

可以。

如果申请失败,如何查询失败的原因?

如果申请失败,可在通知结果后一个月内索求反馈意见。反馈意见将在索求后一个月内提供。