Skip to main content
Home
EN简体 繁體

Main navigation

  • 首頁
  • 關於我們
    • 工作內容
    • 策略
    • 領導團隊
    • 顧問委員會
  • 澳中往來
  • 消息
  • 活動
  • 撥款計劃
    • 2021-22 Focussed Grant Round
    • 2021-22年度撥款計劃
    • 2020-21年度資助計劃
    • 常見問題
  • 聯絡我們

2022-23 年度資助常見問題解答

申請前需有何準備?

申請前,須閱讀並理解澳中關係國家基金會撥款指導資訊、申請表樣表、撥款協定樣本。請至基金會網站或GrantConnect網站獲取。

申請何時截止?

申請必須在10月4日星期二19:30 (澳洲東部標準時間) 前通過SmartyGrants提交。

申請人需滿足什麼條件?

申請前,請根據《資助指南》4.1和4.2節查看自己是否符合申請條件。申請條件之一是你必須擁有澳洲商務號碼 (ABN)。如果申請未滿足所有資格條件,我們將不予考慮。

資金可用於什麼事項?

澳中基金會的撥款旨在以支持澳大利亞國家利益為前提,發展、促進、加強澳中之間的理解與互動。基金會以四大策略支柱作為工作重心:

  • 促進聯繫與務實合作
  • 構建理解和開展交流
  • 展現澳大利亞卓越實力
  • 推動澳大利亞多元化社區參與

您的資助申請應與基金會的一個或多個戰略目標相一致。 受資助活動必須符合本次撥款的目標與預期結果(列於《資助指南》第2節)。請查閱《資助指南》第5節所含符合條件的資助活動示例。

申請是否必須與中國有關聯?

是的,本次資助旨在發展、促進、加強澳中之間的理解與互動, 包含商界和社區的利益相關方。

受資助活動是否必須在澳大利亞境內開展?

不是。受資助活動可在不同地點開展,只要全部在澳大利亞和(或)大中華地區即可。

受資助活動的最長期限是多久?

受資助活動可最多持續開展兩年,但撥款將在2022/23財年撥出。

如果新冠疫情導致受資助活動無法按計劃開展,怎麼辦?

請將任何新冠限令對受資助活動或專案可能造成的風險與影響納入考慮,包括出入境及境內出行限令,並在撥款申請中做出相應計畫。

申請將如何受到審評?

申請將按照《資助指南》第6節中概述的評估標準進行評估。申請將根據4個標準進行平等評估。申請中的細節含量與支持證據含量,應與申請的規模、複雜程度及資金數額成比例。

申請將如何受到先後排序?

本次撥款是競爭型撥款。所有申請均將按照申請內容的優劣來考慮。您的申請將根據其與審評標準的契合度、與其他申請的性價比對比、及重點領域的合理涉及度而予以排名。

可申請多少資金?

預計大部分資助總額都將在10萬至50萬澳元之間,將於2022/23財年撥出。不提供多年或重複型資助。受資助活動可在未來兩年內開展。

如果申請成功,資助資金會何時撥出?

預計資助資金將在2023年初就緒。申請成功後,申請人將需協商一份撥款協議,其中確立2022/23年度內撥款支付的確切時間。

資助資金是否可用於支付已有員工的雇傭成本?

資助資金可用於支付員工雇傭成本,但前提是該員工須直接參與受資助專案工作,資助資金不得用於持續工資成本。對於已有員工,可按比例計入一定數額,反映其直接參與受資助專案工作所耗費的時間。

我是否必須證明有其他資金來源?

不必要,但根據《資助指南》第4項標準,資助申請必須展示出受資助活動在基金會資助之後的存續能力。

資助資金是否一次付清?

這將在締結合同時確認。資助資金可以根據約定的里程碑完成情況由聯邦政府分期支付,也可一次付清。

是否可以為將在2024年開展的活動申請資助?

可以,但資助資金將在2022/23財年撥出。

申請金額是否能得到全額獲批?

並非受資助活動的所有開支都能獲得資助。基金会資助計畫代表將負責最終劃分符合資助資格的開支,並可能在需要時就符合資格的開支提供額外指導意見。

受資助活動或專案/服務的開支必須發生在資助協議的開始日期和結束/完成日期之間,方可符合資助資格。

需提供多少項目細節?

為了令審評委員會有充足資訊來作出決定,請確保作答SmartyGrants申請表上的所有問題,並提供充足的專案資訊,説明委員會成員理解資助資金的使用去向。

請將任何新冠限令對受資助活動或專案可能造成的風險與影響納入考慮,包括出入境及境內出行限令。

需為申請提供哪些補充文件及資料?

對於申請的支持檔,申請人有一定的選擇空間。申請表上已在需要之處設置了上傳功能以便上傳相關文件。 

如何提供視頻補充文件?

基金會只能查看上傳至YouTube上的視頻。說明如下:

  1. 打開YouTube,選擇要分享的視頻。
  2. 點擊分享圖示。
  3. 複製連結並粘貼到申請表上。

注意:視頻隱私設置應選 「不公開列出」(unlisted)。

資助審評流程是什麼?

撥款流程已列在《資助指南》第1節中。

申請成功後,何時會得到通知?

資助審評流程會在申請截至日後12周內完成。申請結果將以書面形式發出。如果申請成功,我們將把資助附帶的具體條件予以通知。

如果申請失敗,是否可以再次申請未來資助?

可以。

如果申請失敗,如何查詢失敗的原因?

如果申請失敗,可在通知結果後一個月內索求回饋意見。回饋意見將在索求後一個月內提供。

成為基金會之友

我們會收集您的個人資料,以便您及時了解澳中基金會的最新消息及各項活動信息。欲了解更多,請瀏覽外交貿易部網站的 私隱政策

Become a friend of the Foundation
認可原住民為傳統土地擁有者

澳中基金會承認整個澳洲的原住民地監護人,以及他們與土地、水域和社區的持續聯繫。我們向所有原住民、他們的文化,以及過去、現在和未來的長老致以敬意。

聯系我們

contact@austaliachinafoundation.org.au
+61 2 6178 6888

基金會新冠肺炎疫情應對措施

基金會成立之時,正值新冠肺炎疫情造成空前干擾之際。疫情導致很多領域的交流中斷,在一般情況下基金會能夠進行的雙邊交流與互訪也因此而受到影響。

疫情也嚴重影響了一般人際的往來,以及教育、旅遊等產業。基金會意識到,我們必須因應疫情而重新調整一些規劃和活動。我們目前的工作重心也對此有所考量,努力探索有助於應對這次疫情的方法。

關注我們
  • Facebook
  • LinkedIn

Footer

  • 資訊自由
  • 免責聲明
  • 網頁可訪問性
  • 版權
  • 私隱政策

Mobile navigation

  • 首頁
  • 關於我們
    • 工作內容
    • 策略
    • 領導團隊
    • 顧問委員會
  • 澳中往來
  • 消息
  • 活動
  • 撥款計劃
    • 2021-22 Focussed Grant Round
    • 2021-22年度撥款計劃
    • 2020-21年度資助計劃
    • 常見問題
  • 聯絡我們