申請前需有何準備?

申請前,你必須閱讀並理解澳中基金會的撥款指引、申請表樣本以及撥款協定樣本。請往GrantConnect查閱以上資訊。

申請何時截止?

你必須在12月6日星期一18:00前通過SmartyGrants提交申請。

申請人需滿足什麼條件?

申請前,請根據撥款指引4.1節查看你是否符合申請條件。申請條件之一是你必須擁有澳洲商務號碼 (ABN)。如果申請人未能滿足所有資格條件,我們將不予考慮你的申請。

什麼樣的申請人不符合申請條件?

申請前,請根據撥款指引4.2節查看你是否符合申請條件。如果申請人未能滿足所有資格條件,我們將不予考慮你的申請。

資金可用於什麼事項?

澳中基金會的撥款旨在以支持澳洲國家利益為前提,發展、促進以及加強澳中之間的理解與互動。

本輪「聚焦」撥款側重於以下重點領域的申請:

  • 支持中國留學生與澳洲社會建立更多更廣泛的聯繫,豐富他們在澳洲的學習經歷,以及支持學界聯繫。
  • 促進澳洲不同文化和地域的華裔澳洲人社區之間的接觸,以支持展示澳洲的卓越成就, 或認可華裔澳洲人社區對澳洲社會的貢獻。
  • 促進澳中兩國在環境管理、氣候變化和向低排放技術過渡方面的建設性接觸與合作。

申請是否必須與中國有關聯?

是的這次撥款旨在發展、促進以及加強澳中之間的理解與互動。

撥款資金可用於什麼類型的活動?

受資助活動必須符合這次撥款的目標與預期結果(列於撥款指引第2節)。請查閱撥款指引第5節列出符合條件的資助活動示例。

受資助活動是否必須在澳洲境內開展?

不是。受資助活動可在不同地方開展,只要全部在澳洲和(或)大中華地區即可。

受資助活動可持續開展多久?

受資助活動可最多持續開展兩年,但撥款將在2021/22財政年度撥出。

如果新冠疫情導致受資助活動無法按計劃開展,怎麼辦?

請將任何新冠限令對受資助活動或計畫可能造成的風險與影響納入考慮,包括出入境及境內出行限制令,並在撥款申請中做出相應計畫。

申請將如何受到審評?是否有審評標準?

有,審評標準已列在撥款指引第6節當中。申請需滿足全部4項資格條件。請注意,每項審評標準都具有相同比重。申請中的細節與支持證據含量,應與申請的規模、複雜程度及資金數額成比例。

申請將如何受到先後排序?

這次撥款是具競爭性的。所有申請均將按照申請內容,根據其與審評標準的契合度、與其他申請的對比、性價比和重點領域的合理涉及度而予以考慮。請注意,4項審評標準具有同等比重。

可申請多少資金?

預計大部分撥款總額都將在2萬至50萬澳元之間,並將於2021/22財政年度撥出。我們不提供多年或重複型撥款。受資助活動可在未來兩年內展開。

撥款資金是否可用於支付已有員工的雇傭成本?

撥款資金可用於支付員工雇傭成本,但前提是該員工須直接參與受資助計畫工作,撥款資金不得用於持續工資成本。對於已有員工,可按比例計入一定數額入撥款資金內,反映其直接參與受資助計畫工作所耗費的時間。

我是否必須證明有其他資金來源?

不必要,但根據撥款指引第4項標準,撥款申請必須展示出受資助活動在基金會資助之後的存續能力。

撥款資金是否一次付清?

這將在制定合約時確認。撥款資金可以根據約定的里程碑完成情況由聯邦政府分期支付,也可一次付清。

是否可以把撥款分散在兩個財年?

不可以,這次撥款將在2021/22財政年度內撥出。

是否可以為將在2023年展開的活動申請撥款?

可以,但撥款資金將在2021/22財政年度內撥出。

如果申請成功,撥款資金會何時撥出?

預計撥款資金將在2022年初就緒。申請成功後,申請人將需協商一份撥款協議,並確立2021/22年內撥款支付的確實時間。(請見GrantConnect上標準撥款協定樣本的附表1、第2款。)

申請金額是否能得到全額獲批?

並非受資助活動的所有開支都能獲得撥款資助。計畫代表人員將負責最終劃分符合撥款資格的開支,並可能在需要時就符合資格的開支提供額外指導意見。

受資助活動或計畫/服務的開支必須在撥款協議的開始日期和結束/完成日期之間進行,方可符合撥款資格。

需提供多少項目細節?

為了令審評委員會有充足資訊來作出決定,請確保你已作答SmartyGrants申請表上的所有問題,並提供充足的專案資訊,向委員會成員清楚說明撥款資金的使用去向。

請將任何新冠限令對受資助活動或計畫可能造成的風險與影響納入考慮,包括出入境及境內出行限令。

需為申請提供哪些補充文件及資料?

申請所需的資訊都應提供在申請表上。

申請人有一定的空間去選擇是否提交補充文件及資料在申請表上。申請表上已設置了上傳相關資料的空間。 

如何提供音訊/視頻補充文件?

谷歌雲端硬盤 (Google Drive) 用戶:

  1. 打開Google Drive,確保你已經登錄到你的Google帳戶。
  2. 點擊左手邊的 "新建 "按鈕,然後從電腦上傳文件。
  3. 在文件名上點擊右鍵,再打開選項功能表。
  4. 點擊 「分享」。
  5. 點擊 「獲取可共用連結」,並確保任何擁有該連結的人都能查看該文件。

 

油管(YouTube)用戶:

  1. 打開YouTube,選擇要分享的視頻。
  2. 點擊分享圖示。
  3. 複製連結並貼上到申請表上。

注意:視頻隱私設置應選 「不公開列出」(unlisted)。

撥款審評流程是什麼?

撥款流程已列在撥款指引第1節中。

申請成功後,何時會得到通知?

撥款審評流程會在申請截至日後12周內完成。申請結果將以書面形式發出。如果申請成功,我們將把撥款附帶的具體條件予以通知。

如果申請失敗,是否可以再次申請未來撥款?

可以。

如果申請失敗,如何查詢失敗的原因?

如果申請失敗,可在通知結果後一個月內索求回饋意見。回饋意見將在索求後一個月內提供。